Abogados de California DUI

¿Cómo puedo conseguir una copia del Informe Oficial de DUI de la Policía?

Hay una creencia generalizada que los informes criminales de policía son archivos públicos…que usted puede ir simplemente a la comisaría y pedir una copia. Pero esto realmente no es el caso.

A veces usted puede obtener el informe de DUI de policía simplemente presentandose con la policía y solicitando una copia. A veces la agencia de policía se lo proporcionará a usted.

La mayoría de las veces, sin embargo, la policía sólo le proporcionará el informe de DUI policial al fiscal del distrito y al DMV. Ellos se niegan a producir directamente a la persona que fue detenida o aún al abogado de la persona.

En este caso, hay dos avenidas para conseguir una copia del informe del DUI con la policía. Primero es del DMV. Cuándo solicita usted una audiencia de DMV para impugnar la suspensión de la licencia de conducir, diga al DMV que quiere usted una copia de "la evidencia". El DMV entonces le mandará a usted y a su abogado de California un paquete de materiales. Incluido en estas materias será el informe de policía e informes de laboratorio de BAC. El abogado de DUI entonces puede mandar un diligenciamiento al DMV para información adicional, y tambien a la agencia que lo detuvo y al laboratorio criminalista.

The second way to obtain the DUI police report is at court. At your arraignment, the prosecutor must provide the police report, lab reports and any other documents relevant to the DUI case. Usually, the prosecutor only provides these at the first court date—the date indicated on your citation. But in San Bernardino County DUI cases, the DUI defense attorney can do a “counter arraignment” at the court clerk’s office—and get the police reports—even before the first scheduled court date.

It Can Take a few Weeks to Obtain the DUI Police Report

Most people understandably feel a great deal of anxiety following a DUI arrest. You want to read the police report right away. You want to see what the officer is saying. Unfortunately, however, it can take up to a few weeks before you or your California DUI attorney can obtain the DUI police report…either from the DMV or from the prosecutor. Meanwhile, there are still other tactics the DUI attorney can use to begin preparing the defense.

<< Previous | Main DUI FAQ Page | Next >>